Le programme des ateliers s'inscrit dans la perspective de la méthode d'enseignement Polis. Quiconque souhaite améliorer ses performances en lecture et compréhension des textes du grec ancien trouvera dans le programme des ateliers un espace favorable lui permettant de se rendre de moins en moins dépendant du dictionnaire.